ASV: Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
BBE: So Edom would not let Israel go through his land; and Israel went in another direction.
DBY: Thus Edom refused to give Israel passage through his territory; and Israel turned away from him.
KJV: Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
JPS: Thus Edom refused to give Israel passage through his border; wherefore Israel turned away from him.
WBS: Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
WEB: Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him.
YLT: and Edom refuseth to suffer Israel to pass over through his border, and Israel turneth aside from off him.
