ASV: And for the unclean they shall take of the ashes of the burning of the sin-offering; and running water shall be put thereto in a vessel:
BBE: And for the unclean, they are to take the dust of the burning of the sin-offering, and put flowing water on it in a vessel:
DBY: And they shall take for the unclean of the ashes of the purification-offering that hath been burned, and shall put running water thereon in a vessel;
KJV: And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:
JPS: And for the unclean they shall take of the ashes of the burning of the purification from sin, and running water shall be put thereto in a vessel.
WBS: And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put to it in a vessel:
WEB: "For the unclean they shall take of the ashes of the burning of the sin offering; and running water shall be put thereto in a vessel:
YLT: and they have taken for the unclean person of the ashes of the burning of the 'cleansing', and he hath put upon it running water unto a vessel;
