ASV: And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.
BBE: And every open vessel without a cover fixed on it will be unclean.
DBY: And every open vessel, which hath no covering bound upon it, shall be unclean.
KJV: And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.
JPS: And every open vessel, which hath no covering close-bound upon it, is unclean.
WBS: And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.
WEB: Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean.
YLT: and every open vessel which hath no covering of thread upon it is unclean.
