ASV: So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol: and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.

BBE: So they and all theirs went down living into the underworld, and the earth was shut over them, and they were cut off from among the meeting of the people.

DBY: And they went down, they and all that they had, alive into Sheol, and the earth covered them; and they perished from among the congregation.

KJV: They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

JPS: So they, and all that appertained to them, went down alive into the pit; and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.

WBS: They, and all that appertained to them went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

WEB: So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol: and the earth closed on them, and they perished from among the assembly.

YLT: and they go down, they, and all that they have, alive to Sheol, and the earth closeth over them, and they perish from the midst of the assembly;


BibleBrowser.com