ASV: And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
BBE: And Moses said, Now you will see that the Lord has sent me to do all these works, and I have not done them of myself.
DBY: And Moses said, Hereby ye shall know that Jehovah has sent me to do all these deeds, for they are not out of my own heart:
KJV: And Moses said, Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.
JPS: And Moses said: 'Hereby ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works, and that I have not done them of mine own mind.
WBS: And Moses said, by this ye shall know that the LORD hath sent me to do all these works: for I have not done them of my own mind.
WEB: Moses said, "Hereby you shall know that Yahweh has sent me to do all these works; for I have not done them of my own mind.
YLT: And Moses saith, 'By this ye do know that Jehovah hath sent me to do all these works, that 'they are' not from my own heart;
