ASV: And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
BBE: Then the Lord said to Moses, Certainly the man is to be put to death: let him be stoned by all the people outside the tent-circle.
DBY: And Jehovah said to Moses, The man shall certainly be put to death: the whole assembly shall stone him with stones outside the camp.
KJV: And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
JPS: And the LORD said unto Moses: 'The man shall surely be put to death; all the congregation shall stone him with stones without the camp.'
WBS: And the LORD said to Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
WEB: Yahweh said to Moses, "The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside of the camp."
YLT: And Jehovah saith unto Moses, 'The man is certainly put to death, all the company stoning him with stones, at the outside of the camp.'
