ASV: That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from thence.

BBE: That place was named the valley of Eshcol because of the grapes which the children of Israel took from there.

DBY: That place was called the valley of Eshcol, because of the grapes which the children of Israel had cut down there.

KJV: The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.

JPS: That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from thence.--

WBS: The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.

WEB: That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from there.

YLT: That place hath 'one' called Brook of Eshcol, because of the cluster which the sons of Israel cut from thence.
