ASV: but now our soul is dried away; there is nothing at all save this manna to look upon.
BBE: But now our soul is wasted away; there is nothing at all: we have nothing but this manna before our eyes.
DBY: and now our soul is dried up: there is nothing at all but the manna before our eyes.
KJV: But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes.
JPS: but now our soul is dried away; there is nothing at all; we have nought save this manna to look to.'--
WBS: But now our soul is dried away; there is nothing at all, besides this manna, before our eyes.
WEB: but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at."
YLT: and now our soul 'is' dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.'
