ASV: I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

BBE: I am not able by myself to take the weight of all this people, for it is more than my strength.

DBY: I am not able to bear all this people alone, for it is too heavy for me.

KJV: I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

JPS: I am not able to bear all this people myself alone, because it is too heavy for me.

WBS: I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

WEB: I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.

YLT: I am not able -- I alone -- to bear all this people, for 'it is' too heavy for me;


BibleBrowser.com