ASV: So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.
BBE: So the Levites made all the people quiet, saying, Be quiet, for the day is holy; and do not give way to grief.
DBY: And the Levites quieted all the people, saying, Be still! for the day is holy; neither be grieved.
KJV: So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.
JPS: So the Levites stilled all the people, saying: 'Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.'
WBS: So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.
WEB: So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be grieved.
YLT: And the Levites are keeping all the people silent, saying, 'Be silent, for to-day 'is' holy, and be not grieved.'
