ASV: And when Jesus came into the ruler's house, and saw the flute-players, and the crowd making a tumult,
BBE: And when Jesus came into the ruler's house and saw the players with their instruments and the people making a noise,
DBY: And when Jesus was come to the house of the ruler, and saw the flute-players and the crowd making a tumult,
KJV: And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise,
WEY: Entering the Ruler's house, Jesus saw the flute-players and the crowd loudly wailing,
WBS: And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise,
WEB: When Jesus came into the ruler's house, and saw the flute players, and the crowd in noisy disorder,
YLT: And Jesus having come to the house of the ruler, and having seen the minstrels and the multitude making tumult,
