ASV: leave there thy gift before the altar, and go thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

BBE: While your offering is still before the altar, first go and make peace with your brother, then come and make your offering.

DBY: leave there thy gift before the altar, and first go, be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

KJV: Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

WEY: leave your gift there before the altar, and go and make friends with your brother first, and then return and proceed to offer your gift.

WBS: Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.

WEB: leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.

YLT: leave there thy gift before the altar, and go -- first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.
