ASV: Again, the devil taketh him unto an exceeding high mountain, and showeth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
BBE: Again, the Evil One took him up to a very high mountain, and let him see all the kingdoms of the world and the glory of them;
DBY: Again the devil takes him to a very high mountain, and shews him all the kingdoms of the world, and their glory,
KJV: Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
WEY: Then the Devil took Him to the top of an exceedingly lofty mountain, from which he caused Him to see all the Kingdoms of the world and their splendour,
WBS: Again, the devil taketh him up upon an exceeding high mountain, and showeth him all the kingdoms of the world, and the glory of them,
WEB: Again, the devil took him to an exceedingly high mountain, and showed him all the kingdoms of the world, and their glory.
YLT: Again doth the Devil take him to a very high mount, and doth shew to him all the kingdoms of the world and the glory of them,
