ASV: Then saith Jesus unto him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

BBE: Then says Jesus to him, Put up your sword again into its place: for all those who take the sword will come to death by the sword.

DBY: Then saith Jesus to him, Return thy sword to its place; for all who take the sword shall perish by the sword.

KJV: Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

WEY: "Put back your sword again," said Jesus, "for all who draw the sword shall perish by the sword.

WBS: Then said Jesus to him, Put up again thy sword into its place: for all they that take the sword, shall perish by the sword.

WEB: Then Jesus said to him, "Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword.

YLT: Then saith Jesus to him, 'Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;


BibleBrowser.com