ASV: for this is my blood of the covenant, which is poured out for many unto remission of sins.
BBE: Take of it, all of you, for this is my blood of the testament, which is given for men for the forgiveness of sins.
DBY: For this is my blood, that of the new covenant, that shed for many for remission of sins.
KJV: For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.
WEY: for this is my blood which is to be poured out for many for the remission of sins--the blood which ratifies the Covenant.
WBS: For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sin.
WEB: for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.
YLT: for this is my blood of the new covenant, that for many is being poured out -- to remission of sins;
