ASV: Even so it is not the will of your Father who is in heaven, that one of these little ones should perish.
BBE: Even so it is not the pleasure of your Father in heaven for one of these little ones to come to destruction.
DBY: So it is not the will of your Father who is in the heavens that one of these little ones should perish.
KJV: Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish.
WEY: Just so it is not the will of your Father in Heaven that one of these little ones should be lost.
WBS: Even so it is not the will of your Father who is in heaven, that one of these little ones should perish.
WEB: Even so it is not the will of your Father who is in heaven that one of these little ones should perish.
YLT: so it is not will in presence of your Father who is in the heavens, that one of these little ones may perish.
