ASV: but while men slept, his enemy came and sowed tares also among the wheat, and went away.
BBE: But while men were sleeping, one who had hate for him came and put evil seeds among the grain, and went away.
DBY: but while men slept, his enemy came and sowed darnel amongst the wheat, and went away.
KJV: But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and went his way.
WEY: but during the night his enemy comes, and over the first seed he sows darnel among the wheat, and goes away.
WBS: But while men slept, his enemy came and sowed tares among the wheat, and departed.
WEB: but while people slept, his enemy came and sowed darnel weeds also among the wheat, and went away.
YLT: and, while men are sleeping, his enemy came and sowed darnel in the midst of the wheat, and went away,
