ASV: And one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, seeking to speak to thee.
BBE: And one said to him, See, your mother and your brothers are outside, desiring to have talk with you.
DBY: Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren are standing without, seeking to speak to thee.
KJV: Then one said unto him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.
WEY: So some one told Him, "Your mother and your brothers are standing outside, and desire to speak to you."
WBS: Then one said to him, Behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.
WEB: One said to him, "Behold, your mother and your brothers stand outside, seeking to speak to you."
YLT: and one said to him, 'Lo, thy mother and thy brethren do stand without, seeking to speak to thee.'
