ASV: And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and men of violence take it by force.
BBE: And from the days of John the Baptist till now, the kingdom of heaven is forcing its way in, and men of force take it.
DBY: But from the days of John the baptist until now, the kingdom of the heavens is taken by violence, and the violent seize on it.
KJV: And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.
WEY: But from the time of John the Baptist till now, the Kingdom of the Heavens has been suffering violent assault, and the violent have been seizing it by force.
WBS: And from the days of John the Baptist, until now, the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.
WEB: From the days of John the Baptizer until now, the Kingdom of Heaven suffers violence, and the violent take it by force.
YLT: And, from the days of John the Baptist till now, the reign of the heavens doth suffer violence, and violent men do take it by force,
