ASV: But they understood not the saying, and were afraid to ask him.

BBE: But the saying was not clear to them, and they were in fear of questioning him about it.

DBY: But they understood not the saying, and feared to ask him.

KJV: But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

WEY: They, however, did not understand what He meant, and were afraid to question Him.

WBS: But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

WEB: But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.

YLT: but they were not understanding the saying, and they were afraid to question him.
