ASV: And he answereth them and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him unto me.
BBE: And he said to them in answer, O generation without faith, how long will I have to be with you? how long will I put up with you? let him come to me.
DBY: But he answering them says, O unbelieving generation! how long shall I be with you? how long shall I bear with you? bring him to me.
KJV: He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.
WEY: "O unbelieving generation!" replied Jesus; "how long must I be with you? how long must I have patience with you? Bring the boy to me."
WBS: He answered him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you, how long shall I suffer you? bring him to me.
WEB: He answered him, "Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me."
YLT: And he answering him, said, 'O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;'
