ASV: and looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
BBE: And looking up to heaven, he took a deep breath, and said to him, Ephphatha, that is, Be open.
DBY: and looking up to heaven he groaned, and says to him, Ephphatha, that is, Be opened.
KJV: And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.
WEY: and looking up to Heaven He sighed, and said to him, "Ephphatha!" (that is, "Open!")
WBS: And looking up to heaven, he sighed, and saith to him, Effatha, that is, Be opened.
WEB: Looking up to heaven, he sighed, and said to him, "Ephphatha!" that is, "Be opened!"
YLT: and having looked to the heaven, he sighed, and saith to him, 'Ephphatha,' that is, 'Be thou opened;'
