ASV: And the apostles gather themselves together unto Jesus; and they told him all things, whatsoever they had done, and whatsoever they had taught.

BBE: And the twelve came together to Jesus; and they gave him an account of all the things they had done, and all they had been teaching.

DBY: And the apostles are gathered together to Jesus. And they related to him all things, both what they had done and what they had taught.

KJV: And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.

WEY: When the Apostles had re-assembled round Jesus, they reported to Him all they had done and all they had taught.

WBS: And the apostles assembled themselves to Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.

WEB: The apostles gathered themselves together to Jesus, and they told him all things, whatever they had done, and whatever they had taught.

YLT: And the apostles are gathered together unto Jesus, and they told him all, and how many things they did, and how many things they taught,


BibleBrowser.com