ASV: But Jesus, not heeding the word spoken, saith unto the ruler of the synagogue, Fear not, only believe.
BBE: But Jesus, giving no attention to their words, said to the ruler of the Synagogue, Have no fear, only have faith.
DBY: But Jesus immediately, having heard the word spoken, says to the ruler of the synagogue, Fear not; only believe.
KJV: As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith unto the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe.
WEY: But Jesus, overhearing the words, said to the Warden, "Do not be afraid; only have faith."
WBS: As soon as Jesus heard the word that was spoken, he saith to the ruler of the synagogue, Be not afraid, only believe,
WEB: But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, "Don't be afraid, only believe."
YLT: And Jesus immediately, having heard the word that is spoken, saith to the chief of the synagogue, 'Be not afraid, only believe.'
