ASV: But the woman fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.
BBE: The woman, shaking with fear, conscious of what had been done to her, came and, falling on her face before him, gave him a true account of everything.
DBY: But the woman, frightened and trembling, knowing what had taken place in her, came and fell down before him, and told him all the truth.
KJV: But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.
WEY: until the woman, frightened and trembling, knowing what had happened to her, came and threw herself at His feet, and told Him all the truth.
WBS: But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.
WEB: But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.
YLT: and the woman, having been afraid, and trembling, knowing what was done on her, came, and fell down before him, and told him all the truth,
