ASV: And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
BBE: And when he had got out of the boat, straight away there came to him from the place of the dead a man with an unclean spirit.
DBY: And immediately on his going out of the ship there met him out of the tombs a man possessed by an unclean spirit,
KJV: And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
WEY: At once, on His landing, there came from the tombs to meet Him a man possessed by a foul spirit.
WBS: And when he had come out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
WEB: When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs. The Good News According to Luke
YLT: and he having come forth out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
