ASV: But when Jesus saw the reasoning of their heart, he took a little child, and set him by his side,

BBE: But when Jesus saw the reasoning of their hearts, he took a small child and put him by his side,

DBY: And Jesus, seeing the reasoning of their heart, having taken a little child set it by him,

KJV: And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,

WEY: And Jesus, knowing the reasoning that was in their hearts, took a young child and made him stand by His side

WBS: And Jesus perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,

WEB: Jesus, perceiving the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,

YLT: and Jesus having seen the reasoning of their heart, having taken hold of a child, set him beside himself,
