ASV: And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

BBE: And when the Lord saw her, he had pity on her and said to her, Be not sad.

DBY: And the Lord, seeing her, was moved with compassion for her, and said to her, Weep not;

KJV: And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.

WEY: The Lord saw her, was moved with pity for her, and said to her, "Do not weep."

WBS: And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, Weep not.

WEB: When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, "Don't cry."

YLT: And the Lord having seen her, was moved with compassion towards her, and said to her, 'Be not weeping;'


BibleBrowser.com