ASV: Woe unto you , when all men shall speak well of you! for in the same manner did their fathers to the false prophets.
BBE: Unhappy are you when all men give you their approval: for so their fathers did to the false prophets.
DBY: Woe, when all men speak well of you, for after this manner did their fathers to the false prophets.
KJV: Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
WEY: "Alas for you when men shall all have spoken well of you; for that is just the way their forefathers behaved to the false Prophets!
WBS: Woe to you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
WEB: Woe, when men speak well of you, for their fathers did the same thing to the false prophets.
YLT: Wo to you when all men shall speak well of you -- for according to these things were their fathers doing to false prophets.
