ASV: And it came to pass, when he had sat down with them to meat, he took the bread and blessed; and breaking it he gave to them.

BBE: And when he was seated with them at table, he took the bread, and said words of blessing and, making division of it, he gave it to them.

DBY: And it came to pass as he was at table with them, having taken the bread, he blessed, and having broken it, gave it to them.

KJV: And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.

WEY: But as soon as He had sat down with them, and had taken the bread and had blessed and broken it, and was handing it to them,

WBS: And it came to pass, as he sat at table with them, he took bread, and blessed it, and broke, and gave to them.

WEB: It happened, that when he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave to them.

YLT: And it came to pass, in his reclining (at meat) with them, having taken the bread, he blessed, and having broken, he was giving to them,


BibleBrowser.com