ASV: And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.
BBE: And then, two of them, on that very day, were going to a little town named Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem.
DBY: And behold, two of them were going on the same day to a village distant sixty stadia from Jerusalem, called Emmaus;
KJV: And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem about threescore furlongs.
WEY: On that same day two of the disciples were walking to Emmaus, a village seven or eight miles from Jerusalem,
WBS: And behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem about sixty furlongs.
WEB: Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia from Jerusalem.
YLT: And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which 'is' Emmaus,
