ASV: but I made supplication for thee, that thy faith fail not; and do thou, when once thou hast turned again, establish thy brethren.
BBE: But I have made prayer for you, that your faith may not go from you: and when you are turned again, make your brothers strong.
DBY: but I have besought for thee that thy faith fail not; and thou, when once thou hast been restored, confirm thy brethren.
KJV: But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
WEY: But *I* have prayed for *you* that your faith may not fail, and you, when at last you have come back to your true self, must strengthen your brethren."
WBS: But I have prayed for thee, that thy faith fail not; and when thou art converted, strengthen thy brethren.
WEB: but I prayed for you, that your faith wouldn't fail. You, when once you have turned again, establish your brothers."
YLT: and I besought for thee, that thy faith may not fail; and thou, when thou didst turn, strengthen thy brethren.'
