ASV: And thou, Capernaum, shalt thou be exalted unto heaven? thou shalt be brought down unto Hades.

BBE: And you, Capernaum, were you not lifted up to heaven? you will go down to hell.

DBY: And thou, Capernaum, who hast been raised up to heaven, shalt be brought down even to hades.

KJV: And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.

WEY: And thou, Capernaum, shalt thou be lifted high as Heaven? Thou shalt be driven down as low as Hades.

WBS: And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shall be thrust down to hell.

WEB: You, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades.

YLT: And thou, Capernaum, which unto the heaven wast exalted, unto hades thou shalt be brought down.


BibleBrowser.com