ASV: In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.

BBE: In the year of Jubilee the field will go back to him from whom he got it, that is, to him whose heritage it was.

DBY: In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought to him to whom the land belonged.

KJV: In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

JPS: In the year of jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongeth.

WBS: In the year of the jubilee, the field shall return to him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belonged.

WEB: In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.

YLT: in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose 'is' the possession of the land.


BibleBrowser.com