ASV: And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is mine: for ye are strangers and sojourners with me.

BBE: No exchange of land may be for ever, for the land is mine, and you are as my guests, living with me for a time.

DBY: And the land shall not be sold for ever; for the land is mine; for ye are strangers and sojourners with me.

KJV: The land shall not be sold for ever: for the land is mine, for ye are strangers and sojourners with me.

JPS: And the land shall not be sold in perpetuity; for the land is Mine; for ye are strangers and settlers with Me.

WBS: The land shall not be sold for ever; for the land is mine, for ye are strangers and sojourners with me.

WEB: "'The land shall not be sold in perpetuity, for the land is mine; for you are strangers and live as foreigners with me.

YLT: And the land is not sold -- to extinction, for the land 'is' Mine, for sojourners and settlers 'are' ye with Me;


BibleBrowser.com