ASV: Ye shall have one manner of law, as well for the sojourner, as for the home-born: for I am Jehovah your God.

BBE: You are to have the same law for a man of another nation living among you as for an Israelite; for I am the Lord your God.

DBY: Ye shall have one law: as the stranger, so the home-born; for I am Jehovah your God.

KJV: Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.

JPS: Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for the home-born; for I am the LORD your God.'

WBS: Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.

WEB: You shall have one kind of law, for the foreigner as well as the native-born: for I am Yahweh your God.'"

YLT: one judgment is to you; as a sojourner so is a native; for I 'am' Jehovah your God.'


BibleBrowser.com