ASV: breach for breach, eye for eye, tooth for tooth; as he hath caused a blemish in a man, so shall it be rendered unto him.
BBE: Wound for wound, eye for eye, tooth for tooth; whatever damage he has done, so let it be done to him.
DBY: breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him.
KJV: Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again.
JPS: breach for breach, eye for eye, tooth for tooth; as he hath maimed a man, so shall it be rendered unto him.
WBS: Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him.
WEB: fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth; as he has injured someone, so shall it be done to him.
YLT: breach for breach, eye for eye, tooth for tooth; as he putteth a blemish in a man so it is done in him.
