ASV: Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
BBE: Do not make false decisions in questions of yard-sticks and weights and measures.
DBY: Ye shall do no unrighteousness in judgment, in measure of length, in weight, and in measure of capacity:
KJV: Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
JPS: Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
WBS: Ye shall do no unrighteousness in judgment, in weight, in measure of length or of capacity.
WEB: "'You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
YLT: Ye do not do perversity in judgment, in mete-yard, in weight, or in liquid measure;
