ASV: Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am Jehovah.
BBE: You may not make cuts in your flesh in respect for the dead, or have marks printed on your bodies: I am the Lord.
DBY: And cuttings for a dead person shall ye not make in your flesh, nor put any tattoo writing upon you: I am Jehovah.
KJV: Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD.
JPS: Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor imprint any marks upon you: I am the LORD.
WBS: Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you: I am the LORD.
WEB: "'You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you. I am Yahweh.
YLT: And a cutting for the soul ye do not put in your flesh; and a writing, a cross-mark, ye do not put on you; I 'am' Jehovah.
