ASV: Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.

BBE: So the chiefs of the Philistines gave her seven new bow-cords which had never been made dry, and she had them tightly knotted round him.

DBY: Then the lords of the Philistines brought her seven fresh bowstrings which had not been dried, and she bound him with them.

KJV: Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withes which had not been dried, and she bound him with them.

JPS: Then the lords of the Philistines brought up to her seven fresh bowstrings which had not been dried, and she bound him with them.

WBS: Then the lords of the Philistines brought to her seven green withs, which had not been dried, and she bound him with them.

WEB: Then the lords of the Philistines brought up to her seven green cords which had not been dried, and she bound him with them.

YLT: And the princes of the Philistines bring up to her seven green withs which have not been dried, and she bindeth him with them.


BibleBrowser.com