ASV: but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;
BBE: But when they came up from Egypt, Israel went through the waste land to the Red Sea and came to Kadesh;
DBY: but when they came up from Egypt, Israel went through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh.
KJV: But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;
JPS: But when they came up from Egypt, and Israel walked through the wilderness unto the Red Sea, and came to Kadesh;
WBS: But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness to the Red sea, and came to Kadesh;
WEB: but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea, and came to Kadesh;
YLT: for in their coming up out of Egypt, Israel goeth in the wilderness unto the Red Sea, and cometh in to Kadesh,
