ASV: He therefore answered, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

BBE: He said in answer, I have no knowledge if he is a sinner or not, but one thing I am certain about; I was blind, and now I see.

DBY: He answered therefore, If he is sinful I know not. One thing I know, that, being blind before, now I see.

KJV: He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.

WEY: "Whether he is a sinner or not, I do not know," he replied; "one thing I know--that I was once blind and that now I can see."

WBS: He answered and said, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that whereas I was blind, now I see.

WEB: He therefore answered, "I don't know if he is a sinner. One thing I do know: that though I was blind, now I see."

YLT: he answered, therefore, and said, 'If he be a sinner -- I have not known, one thing I have known, that, being blind, now I see.'


BibleBrowser.com