ASV: Ye do the works of your father. They said unto him, We were not born of fornication; we have one Father, even God.
BBE: You are doing the works of your father. They said to him, We are true sons of Abraham; we have one Father, who is God.
DBY: Ye do the works of your father. They said therefore to him, We are not born of fornication; we have one father, God.
KJV: Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.
WEY: You are doing the deeds of your father." "We," they replied, "are not illegitimate children. We have one Father, namely God."
WBS: Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We are not born of fornication; we have one Father, even God.
WEB: You do the works of your father." They said to him, "We were not born of sexual immorality. We have one Father, God."
YLT: ye do the works of your father.' They said, therefore, to him, 'We of whoredom have not been born; one Father we have -- God;'
