ASV: But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I heard from God: this did not Abraham.
BBE: But now you have a desire to put me to death, a man who has said to you what is true, as I had it from God: Abraham did not do that.
DBY: but now ye seek to kill me, a man who has spoken the truth to you, which I have heard from God: this did not Abraham.
KJV: But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.
WEY: But, in fact, you are longing to kill me, a man who has spoken to you the truth which I have heard from God. Abraham did not do that.
WBS: But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard from God: this did not Abraham.
WEB: But now you seek to kill me, a man who has told you the truth, which I heard from God. Abraham didn't do this.
YLT: and now, ye seek to kill me -- a man who hath spoken to you the truth I heard from God; this Abraham did not;
