ASV: They answered unto him, We are Abraham's seed, and have never yet been in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
BBE: They said to him in answer, We are Abraham's seed and have never been any man's servant: why do you say, You will become free?
DBY: They answered him, We are Abraham's seed, and have never been under bondage to any one; how sayest thou, Ye shall become free?
KJV: They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
WEY: "We are descendants of Abraham," they answered, "and have never at any time been in slavery to any one. What do those words of yours mean, 'You shall become free'?"
WBS: They answered him, We are Abraham's offspring, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
WEB: They answered him, "We are Abraham's seed, and have never been in bondage to anyone. How do you say,'You will be made free?' "
YLT: They answered him, 'Seed of Abraham we are; and to no one have we been servants at any time; how dost thou say -- Ye shall become free?'
