ASV: For no man doeth anything in secret, and himself seeketh to be known openly. If thou doest these things, manifest thyself to the world.
BBE: Because no man does things secretly if he has a desire that men may have knowledge of him. If you do these things, let yourself be seen by all men.
DBY: for no one does anything in secret and himself seeks to be known in public. If thou doest these things, manifest thyself to the world:
KJV: For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.
WEY: For no one acts in secret, desiring all the while to be himself known publicly. Since you are doing these things, show yourself openly to the world."
WBS: For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou doest these things, show thyself to the world.
WEB: For no one does anything in secret, and himself seeks to be known openly. If you do these things, reveal yourself to the world."
YLT: for no one in secret doth anything, and himself seeketh to be in public; if thou dost these things -- manifest thyself to the world;'
