ASV: And he said, For this cause have I said unto you, that no man can come unto me, except it be given unto him of the Father.
BBE: And he said, This is why I said to you, No man is able to come to me if he is not given the power to do so by the Father.
DBY: And he said, Therefore said I unto you, that no one can come to me unless it be given to him from the Father.
KJV: And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
WEY: So He added, "That is why I told you that no one can come to me unless it be granted him by the Father."
WBS: And he said, Therefore I said to you, that no man can come to me, except it were given to him by my Father.
WEB: He said, "For this cause have I said to you that no one can come to me, unless it is given to him by my Father."
YLT: and he said, 'Because of this I have said to you -- No one is able to come unto me, if it may not have been given him from my Father.'
