ASV: It is the spirit that giveth life; the flesh profiteth nothing: the words that I have spoken unto you are spirit, are are life.
BBE: The spirit is the life giver; the flesh is of no value: the words which I have said to you are spirit and they are life.
DBY: It is the Spirit which quickens, the flesh profits nothing: the words which I have spoken unto you are spirit and are life.
KJV: It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
WEY: It is the spirit which gives Life. The flesh confers no benefit whatever. The words I have spoken to you are spirit and are Life.
WBS: It is the spirit that reviveth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak to you, they are spirit, and they are life.
WEB: It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.
YLT: the spirit it is that is giving life; the flesh doth not profit anything; the sayings that I speak to you are spirit, and they are life;
