ASV: No man can come to me, except the Father that sent me draw him: and I will raise him up in the last day.
BBE: No man is able to come to me if the Father who sent me does not give him the desire to come: and I will take him up from the dead on the last day.
DBY: No one can come to me except the Father who has sent me draw him, and I will raise him up in the last day.
KJV: No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
WEY: "no one can come to me unless the Father who sent me draws him; then I will raise him to life on the last day.
WBS: No man can come to me, except the Father who hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
WEB: No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
YLT: no one is able to come unto me, if the Father who sent me may not draw him, and I will raise him up in the last day;
