ASV: And when they found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
BBE: And when they came across him on the other side of the sea they said, Rabbi, when did you come here?
DBY: And having found him the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when art thou arrived here?
KJV: And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
WEY: So when they had crossed the Lake and had found Him, they asked Him, "Rabbi, when did you come here?"
WBS: And when they had found him on the other side of the sea, they said to him, Rabbi, when camest thou hither?
WEB: When they found him on the other side of the sea, they asked him, "Rabbi, when did you come here?"
YLT: and having found him on the other side of the sea, they said to him, 'Rabbi, when hast thou come hither?'
